Пепелта не можа да я погребе — Епизод 7

Преди седем години Елоди ражда син, Колин, на съпруга си Артур, но Колин се ражда с рядко генетично заболяване. За да спаси внука си, Уолтър, старият патриарх на семейство Вос, насила извлича неврални клетки от Елоди, оставяйки я на прага на смъртта, и я изхвърля на сметището в Пепелния град. Загубила паметта си, Елоди ражда дъщеря, Илоен. Поддържани от остатъчната енергия на нейния медальон, майка и дъщеря оцеляват заедно в бедняшките квартали в продължение на седем години. Седем години по-късно Илоен събира кристали, за да лекува болната си майка, но след конфликт с Колин при автомобилна катастрофа, Хелън добавя самоличността ѝ в черен списък. За да защити дъщеря си, Елоди е блъсната от ховъркар и е тежко ранена, а Илоен продава собственото си сърце, за да събере пари за биочип от Вос Груп – само за да бъде отново блокирана от черния списък. Благодарение на външния вид на Елоди, реакцията на медальона и тест за бащинство, Артур постепенно потвърждава, че Илоен е негова дъщеря, и започва да подозира, че жената в болничното легло е Елоди. От ревност Вера скрива генетичния доклад, докато Лусиан се опитва да използва презаписване на съзнанието, за да „възкреси“ дъщеря си, което отново изправя Елоди на ръба на смъртта. В крайна сметка Артур спасява Елоди; Уолтър признава истината за онези години; Вера е вкарана в затвора, а паметта на Лусиан се влошава. Въпреки че Елоди се събужда без спомени, с Артур, Колин и Илоен до себе си, тя се научава отново да бъде обичана.