Popel ji nedokázal pohřbít — Epizoda 4

Před sedmi lety porodila Elodie svému manželovi Arthurovi syna Colina. Chlapec se však narodil se vzácnou genetickou chorobou. Aby Walter, starý patriarcha rodiny Vossových, svého vnuka zachránil, nechal Elodie násilně odebrat neurální buňky. Téměř mrtvou ji pak nechal pohodit na smetišti v Popelavém městě. Elodie ztratila paměť a přežila jen díky zbytkové energii ze svého přívěsku. Porodila dceru Iloen a obě se pak sedm let držely při životě ve slumech. O sedm let později Iloen našetřila krystaly na matčinu léčbu. Po autonehodě se ale dostala do konfliktu s Colinem a Helen kvůli tomu zařadila její identitu na černou listinu. Elodie se následně snažila dceru ochránit, ale srazilo ji vznášedlo. Utrpěla těžká zranění, a tak Iloen prodala vlastní srdce, aby získala peníze na biočip od Voss Group – v záchraně matky jí ale znovu zabránila černá listina. Díky její podobě, reakci přívěsku a testu otcovství Arthur postupně zjistil, že Iloen je jeho dcera, a začal tušit, že žena na nemocničním lůžku je Elodie. Žárlivá Vera však výsledky genetických testů zatajila a Lucian se mezitím pokusil využít přepis vědomí ke „vzkříšení“ své dcery, čímž Elodie znovu uvrhl do smrtelného nebezpečí. Arthur nakonec Elodie zachránil. Walter se přiznal, co tehdy udělal, Vera skončila ve vězení a Lucian přišel o paměť. Přestože se Elodie probudila bez vzpomínek, s Arthurem, Colinem a Iloen po boku znovu zjistila, jaké to je být milována.